心靈捕手－姜光遠 bluesky的部落格

威爾：『現在要幹麻？這是男人的行家選擇嗎？這裡真不錯。
你喜歡天鵝？這算戀物癖嗎？』

尚恩：『我花了幾天想你批評我畫的事。
失眠大半夜的思索後，忽然我想到一件事，接著就深深入睡。
你知道我當時想到什麼嗎？』

威爾：『不知道。』

尚恩：『你只是孩子。你根本不曉得你在說什麼。』

威爾：『為什麼？謝謝。』

尚恩：『沒關係、因你沒離開過波士頓。』

威爾：『是沒有。』

尚恩：『如果問你藝術，你可能會提出藝術書輯中的粗淺論調...米開朗基羅？
        你知道很多。
        他的政治報負、他和教皇的性傾向、所有的作品：對吧？
        但你不知道西斯汀教堂的氣味。
        你從沒站在那裡觀賞過天花板。』

尚恩：『我看過.....』

尚恩：『如果我問關於女人的事，
        你八成會說出個人偏好的謬論。
        你可能上過幾次床，
        但是你說不出在女人身旁醒來那種真正幸福的滋味。』

尚恩：『你是很倔的孩子。』

尚恩：『問戰爭、也許你會引用莎士比亞的話。
           "共赴戰場，親愛的朋友"
        但你從沒接近過戰爭，
        從沒把好友的頭抱在膝蓋上，
        看著他吐出最後一口氣，他眼神訴說著需要幫助。』

尚恩：『問愛情、也許你會引述十四行詩。
        但你從沒看過女人的脆弱，
        她能以雙眼擊倒你，
        感覺上帝讓天使為你下凡。
        她能從地獄救出你，
        你不了解當她天使的滋味，
        擁有對她的愛直到永遠。』

尚恩：『經歷這一切，經歷癌症。
        你無法體會在醫院睡兩個月，
        因為醫生一看到你就知道會客時間的規定對你無效。
        你不了解真正的失去，
        唯有愛別人勝於愛自己才能體會。
        我懷疑你敢那樣愛人。』

尚恩：『看著你，我沒看到聰明自信。
        我看到被嚇傻的狂妄孩子。
        但你是天才，沒人能否認，沒人能了解你的深度。
        但你看我的畫就認定了解我，你把我的人生撕裂了。』

尚恩：『你是孤兒對吧？
        你想我會知道你日子有多苦、你的感受、你是誰，
        是因為我看過孤雛淚嗎？
        太簡化你了嗎？』

尚恩：『我不在乎！因為你知道嗎？
        我不能靠任何書籍認識你，
        除非你想談自己、談你是誰。
        那我就著迷了，我願意加入。
        但你不想那麼做、對吧？
        你怕你會被說出來的話嚇到。』

尚恩：『輪到你了，大哥。』

姜光遠 bluesky

姜光遠 bluesky的部落格

姜光遠 bluesky 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

E-mail轉寄

姜光遠 bluesky的部落格